Audery i Thomas po wielu przeżyciach wreszcie docierają do Ameryki. Miejscu rozwojowym, gdzie ludzie nie boją się ryzyka. Tylko ich wycieczka jak zwykle będzie kręcić się wokół zbrodni. W Chicago zaczynają ginąć kobiety w bardzo podobny sposób, jak robił to Kuba Rozpruwacz. Rywal jest nad wyraz inteligentny i przebiegły. To może być ich najtrudniejsza i najważniejsza sprawa. Czy uda im się doprowadzić ją do końca? Jak rozwiną się relacje pomiędzy głównymi bohaterami? Czy doczekamy się happy endu?